BranchenCafés & Restaurants
Websites für Cafés & Restaurants.
Ihre Speisekarte als echter Text mit gekennzeichneten Allergenen, Ihre Öffnungszeiten, Ihr Standort und eine Möglichkeit, einen Tisch zu reservieren, auf einer Website, die unterwegs am Handy schnell lädt. Ein Festpreis, schriftlich zugesagt.
- Kostenlose Vorschau der Startseite
- Festpreis, schriftlich zugesagt
- Die Domain auf Ihren Namen


Wofür Menschen kommen
Was Gäste auf der Website erledigen wollen
- 01
Die Speisekarte lesen
Was Sie servieren und was es kostet, am Handy, ohne ein PDF zu öffnen oder in das Foto einer Tafel hineinzuzoomen.
- 02
Allergene prüfen
Welche Gerichte welche der 14 Allergene enthalten, bevor man kommt und bevor man danach fragen muss.
- 03
Sehen, ob geöffnet ist
Die heutigen Öffnungszeiten, die letzte Bestellung in der Küche und Betriebsferien, gleich auf dem ersten Bildschirm.
- 04
Reservieren oder Sie finden
Ein Tisch in wenigen Fingertipps reserviert, oder der Weg zur Tür von dort, wo man gerade steht.
Was Ihre Website enthält
Öffnungszeiten auf dem ersten Bildschirm
Die heutigen Öffnungszeiten, die letzte Bestellung und Betriebsferien dort, wo man zuerst hinsieht, passend zu Ihrem Google-Eintrag.
Eine Speisekarte mit Allergenen
Ihre Speisekarte als echter Text, mit den 14 Allergenen bei jedem Gericht und einer Legende. Mit der Pflege ändern Sie Gerichte, Preise und Allergene selbst.
Tischreservierung
OpenTable, TheFork, Quandoo oder ResDiary öffnet sich von jeder Seite. Nur Laufkundschaft? Dann zeigt der Hauptbutton den Weg zu Ihnen.
Anfahrt und Zugang
Ein Kartenlink, der nächste Parkplatz oder die nächste Haltestelle und der stufenlose Zugang, damit Gäste die Antworten haben, bevor sie fragen.
Gruppen und Veranstaltungen
Wenn Sie Gruppen aufnehmen, eine kurze Seite mit den Möglichkeiten und ein Anfrageformular, das Ihnen per E-Mail zugeht, damit Anfragen mit Terminen und Personenzahl ankommen.
Ein passendes Google-Unternehmensprofil
Passend zur Website eingerichtet: Öffnungszeiten, der Link zur Speisekarte, Fotos und die Reservierung (ab Elysium inklusive).
Eine Café-Website, die wir gestaltet haben

So läuft es ab
- 01
Anfrage
Nennen Sie uns Ihre Branche, Ihren Ort und was Ihre Kundschaft auf der Website tun soll. Innerhalb eines Werktags bekommen Sie ein schriftliches Angebot.
- 02
Vorschau
Wir bauen zuerst Ihre Startseite, kostenlos. Gefällt sie Ihnen, zahlen Sie die Hälfte, und wir bauen den Rest, mit den Korrekturrunden, die Ihr Paket enthält.
- 03
Eröffnung
Sie zahlen die zweite Hälfte, und die Website geht unter Ihrer eigenen Domain online, registriert auf Ihren Namen.
Können wir Ihre Website aus Gründen auf unserer Seite nicht fertigstellen, erstatten wir die Anzahlung vollständig.
Das Paket, das meist passt
Elysium Bis zu 5 Seiten
€660
Die Speisekarte mit Allergenen ist der eingebaute Baustein, das Reservierungssystem ist eingebunden, und fünf Seiten decken Essen, Getränke, Öffnungszeiten und Veranstaltungen ab. Online 7 Werktage nach Eingang von Anzahlung und Inhalten, mit zwei Korrekturrunden.
Was darauf steht
- Start
- Speisekarte
- Getränke
- Gruppen & Veranstaltungen
- Anfahrt & Reservierung
- Bis zu fünf Seiten
- Ihre Buchungs-App direkt in die Seite eingebunden
- Ein eingebauter Baustein: ein Kursplan, eine Speisekarte mit Allergenen oder eine Preisliste
- Google-Unternehmensprofil, passend eingerichtet
- Zwei Korrekturrunden
Arcadia (€330) passt zu einem Café mit kurzer Speisekarte: eine Seite mit Öffnungszeiten, Karte und Lageplan. Olympus (€990) passt zu Restaurants in Urlaubsorten, die zwei Sprachen oder mehrere Karten brauchen. Alle drei Pakete vergleichen
Im Vergleich mit den Alternativen
| Syrtis | Baukasten | Agentur | |
|---|---|---|---|
| Wer sie baut | Wir, passend zu Ihrer Branche | Sie selbst, aus einer Vorlage | Ein Team, nach Ihrem Briefing |
| Preis | Fest, ab €330, schriftlich | Ein monatliches Abo | Angebot pro Projekt |
| Hosting pro Jahr | €0, im kostenlosen Tarif von Cloudflare | Teil des Abos | Oft eine monatliche Hosting- oder Pflegegebühr |
| Ihre Buchungs-App | In die Seite eingebaut | Hängt von den Erweiterungen des Anbieters ab | Meist als Zusatzaufwand |
| Wenn Sie wechseln | Website, Domain und Code bleiben bei Ihnen | Bleibt meist auf der Plattform des Anbieters | Hängt vom Vertrag ab |
| Zeit bis zum Start | 5–15 Werktage | So schnell, wie Sie sie bauen | Oft mehrere Wochen |
Darauf kommt es an
Die 14 Allergene
In der EU ist die Allergenkennzeichnung für ausgegebene Speisen vorgeschrieben; andere Länder haben eigene Regeln. Was die Website zeigt, sollte mit dem übereinstimmen, was das Personal am Tisch sagt.
Preise, wie sie berechnet werden
Zeigen Sie Preise so, wie Gäste sie zahlen, einschließlich Steuern, und sagen Sie, wenn ein Bedienungsaufschlag hinzukommt, damit die Rechnung zur Karte passt.
Wechselnde Karten
Wenn sich die Karte täglich ändert, kann die Website die festen Gerichte und eine kurze Liste „Heute“ zeigen, statt einer Karte, die mittags schon veraltet ist.
Ihre eigenen Essensfotos
Fotografieren Sie Ihre Gerichte selbst bei Tageslicht. Stockfotos sind für die Stimmung in Ordnung, dürfen aber nie als Ihr Essen ausgegeben werden.
Allgemeine Hinweise, keine Rechts- oder medizinische Beratung. Die Regeln unterscheiden sich von Land zu Land, klären Sie sie deshalb mit Ihrer Aufsichtsbehörde oder Ihrem Berufsverband.
Fragen
Können wir die Speisekarte selbst ändern?+
Ja, mit der Pflege: Im Editor ändern Sie Gerichte, Preise und Allergene, wann immer Sie möchten, und weitere kleine Änderungen machen wir für Sie im Rahmen Ihrer monatlichen Zeit.
Welche Reservierungssysteme funktionieren?+
OpenTable, TheFork, Quandoo, ResDiary und die meisten anderen bieten einen Buchungslink oder ein Widget für die eigene Website. Wenn Sie nur telefonisch reservieren lassen, wird aus dem Button „Reservieren“ ein Anrufbutton.
Können Gäste online Essen bestellen?+
Nicht über die Website: Online-Bestellungen und Zahlungen gehören nicht zu unseren Paketen. Wir verlinken auf den Bestell- oder Lieferdienst, den Sie bereits nutzen.
Tragen Sie die Allergene für uns ein?+
Sie nennen uns die Allergene zu jedem Gericht, und wir stellen sie übersichtlich dar. Dass sie stimmen, bleibt Ihre Verantwortung, wie bei Ihrer gedruckten Karte.
Bei uns sind viele Touristen. Kann die Karte zweisprachig sein?+
Ja. Olympus enthält zwei Sprachen; bei Elysium kostet eine weitere Sprache €150. Die Übersetzungen prüfen Sie oder ein Muttersprachler, bevor sie online gehen.
Erzählen Sie uns von Ihrem Betrieb.
Ein paar Zeilen genügen: Ihre Branche, Ihr Ort und was Ihre Kundschaft auf der Website tun können soll. Wir antworten innerhalb eines Werktags mit einem schriftlichen Angebot, und die Vorschau Ihrer Startseite ist kostenlos.